DNA looping mediates cooperative transcription activation