Protecting connectivity promotes successful biodiversity and fisheries conservation