A new approach to efficient and safe gas production from unsealed marine hydrate deposits