Learning‐as-testing: A Heideggerian hermeneutical analysis of the lived experiences of students and teachers in nursing