Bipolar harmonics method in the semiclassical theory of sub-doppler cooling