The lambda holin accumulates beyond the lethal triggering concentration under hyperexpression conditions.