Backward Euler–Maruyama Method for the Random Periodic Solution of a Stochastic Differential Equation with a Monotone Drift