Hybrid 2D and 3D Frameworks Based on ϵ‐Keggin Polyoxometallates: Experiment and Simulation