Electrochemical Performance and Surface Properties of Bare and TiO2-Coated Cathode Materials in Lithium-Ion Batteries