Thermalization of magnetically trapped metastable helium