Strange bedfellows: Linguistic theory and practice in current literary scholarship