Crystallographic analysis of an “anticalin” with tailored specificity for fluorescein reveals high structural plasticity of the lipocalin loop region