Exact solution of the Faddeev equations for the harmonic oscillator ground state