Aquifer analogs as a tool for improved site characterization in groundwater remediation projects