Interdependence of stress and interdiffusion during solid-state amorphization in Ni–Hf