Hypothyroidism as an immune-related adverse event caused by atezolizumab in a patient with muscle spasms: a case report