Human OGG1 activity in nucleosomes is facilitated by transient unwrapping of DNA and is influenced by the local histone environment.