Cross‐valence inhibition in forming and retrieving ambivalent attitudes