Analog Sauter-Schwinger effect in semiconductors for spacetime-dependent fields