Influence of a nonionic surfactant on hydrate growth in an oil-water emulsion system