Semi-empirical determination of the long-range molecular states dissociating to C(3PJ)+O(3PJ′)