Theoretical study of mutual neutralization in He+ + H- collisions