Nitrogen-vacancy center magnetic imaging of Fe3O4 nanoparticles inside the gastrointestinal tract of Drosophila melanogaster