The vicious cycle of lettuce corky root disease: effects of farming system, nitrogen fertilizer and herbicide