Policy Impact on Regional Biogas Using a Modular Modeling Tool