Visualizing non-metric similarities in multiple maps