Bivariate Nonisotonic Statistical Regression by a Lookup Table Neural System