Rewording theoretical predictions at colliders with vacuum amplitudes