Effect of Aquifer Heterogeneity on the Transport and Activity of Functional Dechlorinating Bacteria under an Electric Field