Ventilatory changes in heat-stressed humans with spinal-cord injury