The crystal structure of natural and synthetic holtedahlite