A study of convergence for a fourth-order two-point iteration in Banach spaces