论文信息 - A human-computer dialogue system for Maori language learning

A human-computer dialogue system for Maori language learning

In this paper we describe Te Kaitito, a bilingual human-machine dialogue system which supports conversational interactions in English and in Maori, the indigenous language of New Zealand. In particular we consider how Te Kaitito can best be incorporated into Maori second language learning experiences.

Alistair Knott | Tamsin Meaney | John C Moorfield | Lee Luan Ng

[1] Lisa N. Michaud,et al. Modeling the Acquisition of English: An Intelligent CALL Approach , 2001, User Modeling.

[2] Roy Shuker. The one best system? : a revisionist history of state schooling in New Zealand , 1987 .

[3] Marcia Haag,et al. EARLY EFFECTS OF TECHNOLOGY ON THE OKLAHOMA CHOCTAW LANGUAGE COMMUNITY , 2002 .

[4] Daniel J. Villa. Integrating Technology into Minority Language Preservation and Teaching Efforts: An Inside Job. , 2002 .

[5] Carol A. Chapelle,et al. CALL in the Year 2000: Still in Search of Research Paradigms? , 1997 .

[6] Emma Marsden,et al. Second Language Learning Theories , 1998 .

[7] Richard Kilgour,et al. ANALYSIS OF THE NEW ZEALAND ENGLISH AND MÄORI ON-LINE TRANSLATOR , 1999 .

[8] M. Warschauer. Interaction, Negotiation, and Computer-Mediated Learning , 2001 .

[9] Glenn Auld,et al. The Role of the Computer in Learning Ndjébbana , 2002 .

[10] Alistair Knott,et al. A dialogue-based knowledge authoring system for text generation , 2003 .

[11] Tricia Hedge,et al. Teaching and Learning in the Language Classroom , 2000 .

[12] A. Knott,et al. A DRT-based framework for presuppositions in dialogue management , 2002 .

[13] Susan M. Gass,et al. Input, interaction, and the second language learner , 1994 .

[15] John Truscott,et al. Review Article The Case Against Grammar Correction in L2 Writing Classes , 1996 .