The common cuckoo Cuculus canorus and its cavity nesting host, the redstart Phoenicurus phoenicurus: a peculiar cuckoo‐host system?