CO-laser side-band spectrometer: Sub-Doppler heterodyne frequency measurements around 5 µm