Information flow in the spatiotemporal organization of immune responses *