High-dimensional consistent independence testing with maxima of rank correlations