Bell-state tomography in a silicon many-electron artificial molecule