No Tradeoff between Coherence and Sub-Poissonianity in Heisenberg-Limited Lasers