Accurate Test of Chiral Dynamics in the γ→p→π 0 p Reaction