The continuing spread of West Nile virus in the western hemisphere.