Ashkin-Teller criticality and weak first-order behavior of the phase transition to a fourfold degenerate state in two-dimensional frustrated Ising antiferromagnets.