Deposition system for the synthesis of modulated, ultrathin‐film composites