Selective laser heating and nonlinear light scattering in a homogeneous medium