Gromov--Witten theory of Fano orbifold curves and ADE-Toda Hierarchies