Current Advancements and Future Road Map to Develop ASSURED Microfluidic Biosensors for Infectious and Non-Infectious Diseases