Mechanistic Insights into Concerted C–C Reductive Elimination from Homoleptic Uranium Alkyls