The polyubiquitin Ubc gene modulates histone H2A monoubiquitylation in the R6/2 mouse model of Huntington's disease