Possible production of strongly bound baryonia in relativistic heavy-ion collisions