The accessory optic system contributes to the spatio-temporal tuning of motion-sensitive pretectal neurons.